関係代名詞 lo que 「…のこと」の使い方を徹底解説!

lo que スペイン語
スポンサー
想定している読者
  • 関係詞 lo que の意味や使い方を知りたい人
  • 関係詞を勉強し始めた人

関係詞を勉強し始めると、que や el que とか lo que など似たような関係代名詞が出てきて、混乱してしまいませんか。「el とか lo ってなに?」って悩んでしまったりもします。

ここでは、関係代名詞 el que の1種である、lo que の意味や用法についてまとめました。非常によく使えわれるフレーズですので、ぜひ使い方を覚えましょう。
関連 【関係詞って何?】初心者でも分かる関係詞の基本【スペイン語】

\関係代名詞 lo que の学習教材/
参考文献:中級スペイン文法・西和中辞典 第2版

Pinterest のボードをフォローしてくださいね!

スポンサー

関係代名詞 lo que の用法

lo que は関係代名詞 el que の一種です。その性質上、el que とは分けて説明します。

lo que の用法
  • 非制限用法
  • 独立用法

lo que には前文の内容を受ける非制限用法と、先行詞を中に含んでいる独立用法があります。

このうち独立用法は「〜のこと」という名詞句を作ることができるので非常によく使われます。

Yuki
Yuki

名詞句が作れるということは、主語にしたり、目的語や副詞の一部にしたりできます。

それでは2つの用法を例文で確認していきましょう。

非制限用法「そしてそのことは」

Se ha declarado el estado de alarma, lo que da un golpe a todo tipo de turismo.
非常警戒体制が宣言されている。そのことはあらゆる観光業に衝撃を与えている。

解説
この用法は「コンマ, 」を伴って、補足説明する非制限用法 です。例文中の lo que は前文の内容を受けて、後半の文において「そのことは」という主語の働きをしています。

「非常警戒体制が宣言されたこと」が「観光業に衝撃を与えた」というわけです。

Me levanté muy tarde esta mañana, por lo que no tenía tiempo de desayunar.
今朝寝坊したので、朝食をとる時間がありませんでした。

解説
『por lo que』や『con lo que』のように、前置詞 por や con などを伴って、「したがって」という意味として使われることがあります。直訳すれば『そのことによって(をもって)』です。

por lo que 「そのことによって」▶︎『したがって』
con lo que 「そのことをもって」▶︎『したがって』

文の構造としては『原因, por[con] lo que 結果』と考えるといいでしょう。

独立用法

Es precisamente lo que quería decir yo.
それがまさに私が言いたかったことです。

解説
例文中の lo que は「~のこと」という名詞句の働きをしています。lo que が作る名詞句が文の主語になっています。そのため、冒頭の動詞 Ser は三人称単数形 es に活用されています。

¿Tú puedes imaginar lo que me dolió en aquel entonces?
当時の私の苦しみを想像できますか?

解説
例文中の lo que が作る名詞句が動詞 Imaginar の目的語になっています。lo que me dolío は「私を苦しめたこと」という名詞句です。

Fue más sencillo de lo que pensaba.
それは私が思っていた以上に易しかったです。

解説
más de …「…以上に(の)」と lo que を組み合わせた形です。前置詞 de の後ろに続くのは名詞(句)ですが、lo que を用いることで、que 節内で動詞を活用させて様々な表現ができます。

  • más de lo que esperaba「私が予期していた以上に」
  • más de lo que crees「君が思う以上に」
  • más de lo que estamos diciendo「私たちが言っている以上に」

lo que を用いた熟語表現

2つの用法を応用して、様々な表現ができます。それらの一部を紹介します。

lo que es ……に関しては
Lo que pasa es que …実は … なんです
todo lo que …… の全てのこと
en lo que va de …… に入ってから今まで
接続法 lo que 接続法何が(を)… しようと
lo que sea何でも

Lo que más me gusta「私が一番好きなこと」のように、lo que + 動詞句でいろんなフレーズが作れますので、自分がよく使いそうなフレーズを作って練習するといいでしょう。

まとめ

本記事をまとめます。

  • lo que は独立用法「〜のこと」がよく使われる
  • lo que は名詞句となり、主語・目的語・副詞の一部などになる

以上です。この記事で、lo que への理解が深まれば嬉しいです。lo que の使い方が理解できたら、ぜひ自分だけの例文を作ってみましょう。理解できたらすぐにアウトプットすべきです。

筆者が文法学習で使用している参考書は以下の2つです。

表紙価格書籍の概要(Amazonより)
7,260円南北アメリカを含む全スペイン語圏をカバー。学習に研究に役立つ本格的西和辞典。文学、芸術、IT、スポーツなどの分野の新語追加で見出し語8万。文法情報や成句の充実を図り、発音記号も一新、中南米の発音も併記。
関連 圧倒的掲載量『西和中辞典』を使い倒す【スペイン語辞書】
6,820円最新の研究に基づいたもっとも詳しい文法解説書。品詞ごとに文法規則を説明し、巻末に細かい索引を付け、学習上のあらゆる疑問に答えるようつとめた。初級者から利用できる、スペイン語関係者必携の1冊。

 

\閲覧ありがとうございます/
当サイトはスペイン語学習者の勉強のハードルを下げることを目指しています。

Caminando hacia... のコンテンツが役に立ったという方はサポートしていただけると励みになります!

タイトルとURLをコピーしました