llamarは「人を呼ぶ」「電話する」を表す規則動詞です。代名動詞llamarseにすると「〜という名前である」という意味になり、自己紹介のMe llamo …で使います。
目次
llamar a＋人：人を呼ぶ・電話する
人を目的語にするときは、基本的に人を示すaを置きます。文脈によって「声をかけて呼ぶ」と「電話する」のどちらにもなります。
- El profesor llamó a Marta.（先生はマルタを呼びました）
- Voy a llamar a Ana esta noche.（今夜アナに電話します）
- Llama a tu hermano.（きょうだいを呼んでください／きょうだいに電話してください）
「電話する」ことを明確にしたい場合は、llamar por teléfonoともいえます。
llamarse：名前を言う・尋ねる
llamarseは、名前を表すときに使う代名動詞です。「自分自身を呼ぶ」という反射動作としてではなく、me / te / seを含む形で覚えます。
- Me llamo Haruka.（私はハルカです）
- ¿Cómo te llamas?（名前は何ですか）
- ¿Cómo se llama usted?（お名前は何ですか）
- Mi hermano se llama Ken.（私のきょうだいはケンという名前です）
llamarseの現在形
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | me llamo |
| tú | te llamas |
| él / ella / usted | se llama |
| nosotros / nosotras | nos llamamos |
| vosotros / vosotras | os llamáis |
| ellos / ellas / ustedes | se llaman |
「〜と呼ぶ・名づける」
- A nuestra gata la llamamos Luna.（私たちは飼い猫をルナと呼んでいます）
- Todos lo llaman Dani.（みんな彼をダニと呼びます）
- ¿Cómo se llama esto en español?（これはスペイン語で何といいますか）
llamar a la puerta：ドアをノックする
llamar a la puertaは、ドアをノックしたり呼び鈴を鳴らしたりして、戸口で合図することを表します。
- Alguien llama a la puerta.（誰かがドアをノックしています）
- Llamé a la puerta, pero nadie respondió.（ドアをノックしましたが、誰も応答しませんでした）
llamarの現在形
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | llamo |
| tú | llamas |
| él / ella / usted | llama |
| nosotros / nosotras | llamamos |
| vosotros / vosotras | llamáis |
| ellos / ellas / ustedes | llaman |
llamarは規則的に活用する-ar動詞です。綴りのllは活用しても変わりません。
Te llamo mañana.は「明日電話します」、Te llamo por la mañana.は「朝に電話します」です。詳しい区別はmañanaの意味と使い分けで確認できます。
よくある間違い
| 誤り | 正しい形 |
|---|---|
| Soy llamo Ana. | Me llamo Ana. |
| Llamo Ana. | Llamo a Ana. |
| 名前を尋ねるつもりで ¿Cómo llamas? | ¿Cómo te llamas? |
根拠を確認した資料
llamarの語義と活用はRAE「llamar」、自己紹介の表現はInstituto CervantesのA1-A2学習項目で確認できます。