leer（レエール）は「読む」という意味の動詞です。本や記事だけでなく、メッセージ、メール、説明書、時刻、地図などから情報を読み取るときにも使います。
現在形の多くは基本的な -er動詞の形ですが、点過去の leyó、現在分詞の leyendoなど、つづりが変わる形があります。最初から「完全な規則動詞」と覚えず、よく使う形をまとめて確認するのが確実です。
leerの意味と基本の形
基本形は leer algo（何かを読む）です。読む対象を前置詞なしで続けます。
- leer un libro：本を読む
- leer un mensaje：メッセージを読む
- leer las noticias：ニュースを読む
- leer el mapa：地図を読み取る
人に何かを読んであげる場合は、leerle algo a alguien の形が使えます。Le leo un cuento a mi hija. なら「私は娘に物語を読んであげます」です。
leerの現在形
- yo leo（私は読む）
- tú lees（君は読む）
- él / ella / usted lee（彼・彼女・あなたは読む）
- nosotros / nosotras leemos（私たちは読む）
- vosotros / vosotras leéis（君たちは読む）
- ellos / ellas / ustedes leen（彼ら・彼女ら・あなた方は読む）
主語が分かる場面では、スペイン語の主語代名詞は省略できます。Leo el periódico. だけで「私は新聞を読みます」と伝わります。
点過去はleí・leyó・leyeronに注意
読み終えた出来事を述べる点過去は、次の形です。3人称単数と複数では、母音にはさまれた i が y になります。
- yo leí
- tú leíste
- él / ella / usted leyó
- nosotros / nosotras leímos
- vosotros / vosotras leísteis
- ellos / ellas / ustedes leyeron
Ayer leí un artículo. は「昨日、記事を1本読みました」、Ana leyó el mensaje. は「アナはそのメッセージを読みました」です。
習慣だった読書には線過去
過去に繰り返していたことや、そのとき進行していた状況には線過去を使います。活用は leía・leías・leía・leíamos・leíais・leían です。
- Cuando era niño, leía cómics todos los días.（子どもの頃、毎日漫画を読んでいました）
- Leía cuando me llamaste.（君が電話してきたとき、私は読書をしていました）
現在分詞leyendoと過去分詞leído
現在分詞は leyendo、過去分詞は leído です。どちらもつづりとアクセントに注意します。
- Estoy leyendo una novela.（私は小説を読んでいます）
- Ya he leído ese libro.（私はその本をもう読みました）
leer en voz alta は「声に出して読む」、leer en silencio は「黙読する」です。発音練習に使う場合は、スペイン語を音読する手順も確認できます。
そのまま使えるleerの例文
- Leo las noticias cada mañana.（私は毎朝ニュースを読みます）
- ¿Has leído mi correo?（私のメールを読みましたか？）
- No puedo leer esta letra.（この字は読めません）
- Tenemos que leer este documento.（私たちはこの文書を読まなければなりません）
- Mi padre me leía cuentos de pequeño.（子どもの頃、父が私に物語を読んでくれました）
leerでよくある間違い
- × yo leó → ○ yo leo：現在形のyoはアクセント記号を付けません。
- × él leió → ○ él leyó：点過去の3人称単数はyを使います。
- × leíndo → ○ leyendo：現在分詞もyを使います。
- × leer a un libro → ○ leer un libro：読む対象の前にaは付けません。
まとめ
leer は本、メッセージ、ニュースなどを「読む」ときに使います。まず現在形の leo・lees・lee・leemos・leéis・leen を覚え、次に leí・leyó・leyeron・leyendo・leído のつづりを確認すると、会話と文章の両方で使いやすくなります。
文法事項と活用は、RAE『Diccionario de la lengua española』のleer項目と、RAE『El buen uso del español』の活用表を確認して作成しました。